Un orificio de 33 centímetros permitió la fuga de miles de barriles de petróleo en la costa de California

Autoridades de California informaron este martes que una apertura de 33 centímetros en un oleoducto permitió el derrame de petróleo en las playas de Huntington Beach, y que la fuga ocurrió a siete kilómetros mar adentro. Aunque aún se desconocen las causas, se investiga la posibilidad de que el ancla de alguna embarcación que se dirigía al Puerto de San Pedro haya rasgado el oleoducto que no estaba enterrado bajo la arena.

• Las playas están vacías y los frágiles hábitats penden de un hilo mientras los equipos se apresuran a limpiar el derrame de petróleo en el sur de California
  
• Animales envenenados, asfixiados, muertos por hipotermia: cómo afectan los derrames de petróleo a la vida marina (y cómo se trabaja para salvarla)