Los kuwaitíes combaten la obesidad con grapas en el estómago
Las personas no consideran estas comidas como chatarra.
9 noviembre 2012
10:15 PM ET

Los kuwaitíes combaten la obesidad con grapas en el estómago

Por Zain Verjee y Tim Hume

(CNN) — Gracias a sus grandes reservas de petróleo, el pequeño Kuwait se ha transformado, con el paso de décadas, de un lugar atrasado y humilde que cultivaba perlas en uno de los países más ricos per cápita del mundo.

Pero el exceso de suerte puede resultar problemático. En años recientes, las cinturas de los ciudadanos de Kuwait se han hinchado hasta hacerlos calificar entre los pueblos con más obesidad del planeta. Kuwait es el segundo país que consume mayor volumen de comida per cápita en el mundo, sólo después de Estados Unidos, según investigadores de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical en Londres, Reino Unido.

Aproximadamente el 70 % de los hombres y poco más del 80 % de las mujeres en Kuwait de más de 15 años tienen sobrepeso u obesidad, según la Organización Mundial de la Salud. Esto ha llevado al país a un incremento sin precedentes de los problemas de salud relacionados con la obesidad, como enfermedades cardiacas y diabetes.

El mismo fenómeno se reporta en otros países del Golfo Pérsico; varios de los vecinos de Kuwait también aparecen en los primeros 10: con Qatar en cuarto lugar, Emiratos Árabes Unidos en sexto, y Bahréin en décimo en la tabla.

“Creo que comenzó cuando Kuwait se volvió un país rico”, dijo el experto en bienestar físico Yousef AlQanai, quien tenía sobrepeso hasta que se puso en forma hace ocho años. “Tenemos mucho petróleo, así que esto trasciende en cómo vivimos nuestros estilos de vida. Facilitó mucho nuestras vidas. No tenemos que trabajar para sobrevivir”.

El principal de estos cambios ha sido la introducción de la comida rápida. Los restaurantes estadounidenses de comida rápida llegaron con las tropas estadounidenses durante la primera Guerra del Golfo (1990-1991) y se convirtieron en un elemento permanente del escenario culinario del país.

Rania Al Mutawa, una mujer de 36 años de Kuwait que entrena para el primer maratón del país, dijo que el romance con la comida rápida y la falta de conciencia llevó a muchos de sus connacionales a subir de peso. “Las personas en Kuwait consideran a McDonalds y Burger King como restaurantes de comidas completas, y no sólo comida chatarra”, dijo. “Kuwait en promedio no sabe qué contiene ese tipo de comida. Es como una comida hecha en casa”.

“(La mentalidad es que) está bien llevar a los niños. Está bien comerla dos o tres veces a la semana”, dijo.

McDonalds, que abrió su primer restaurante en Kuwait en 1994, ahora tiene 65 restaurantes en todo el país. El vocero Steve Mazelka dijo que McDonald’s es “solo una opción en el mercado de comida fuera de casa (y ofrece) una amplia gama de opciones para los consumidores”.

“Confiamos en que escogen productos del menú que son buenos para sus estilos de vida”, dijo.

Pero otros factores contribuyen al problema de peso en Kuwait. El duro clima del país, en el que la temperatura de día pueden alcanzar los 50 grados centígrados, dificulta hacer actividades físicas durante el día, lo cual fomenta un estilo de vida sedentario y una cultura de transportarse en automóvil.

La cultura de Kuwait también hace mucho énfasis en comer en reuniones y valora poco la moderación. “Si comes menos, significa que no te gustó y que quien te invitó no es un buen anfitrión”, dijo Bader Al Failakawi, un padre de 37 años que también entrena para la carrera.

Otros acuden a medidas más drásticas. Los procedimientos de engrapado de estómago están volviéndose cada vez más populares en Kuwait. Según un informe en Businesweek, el número de cirujanos bariátricos en Kuwait se ha multiplicado por 10 en la última década y al menos 5.000 pacientes se sometieron al procedimiento en Kuwait en 2011, comparado con 3.000 en Canadá, que tiene más de 30 veces la población de Kuwait.

Pero para AlQanai, la única solución duradera a la obesidad no viene del acceso a la cirugía, sino del trabajo duro en el gimnasio.“Día a día, minuto a minuto, tienes que trabajar en ello. Tienes que sacrificar cosas a veces”, dijo. “Toma mucho trabajo”. Pero “una vez que llegas allí (..) se vuelve más y más fácil. Después lo que realmente te hace más feliz es salir a correr”.

Temas:
Secciones: Salud
soundoff (5 comentarios)
  1. Nicasio

    Y si no hubiera tanto calor, los arabes kuwaities reventarian como acnes. Hay que formar una junta en los paises arabes compuesta por Fidel Castro, Hugo Chavez, Daniel Ortega, Cristina Fernandez y otros eslabones del Eje del Mal en America, para que pongan a dieta a los arabes con su tarjeta de racionamiento y los Super mercados vacios y a ver y oir cada dia en el desierto las cadenas de TV de Fidel, Chavez, Ortega y Cristina. Y no crean que seria gratis la reduccion de peso. Se les cobraria la consultoria por el Plan Tenia, un barril de petroleo por cada hamburgueza y por cada Kentucky Fried Chicken.
    Y los que pagariamos los platos rotos seriamos los consumidores de combustible pagando a 10 dolares el Galon de Gasolina.
    P:D. Han visto alguna vez a un cubano de Cuba gordo?, a un venezolano de Venezuela gordo?, a un nicaraguense de Nicaragua gordo? y saben porque no hay gordos. Porque en esos paises no hay que comer.

    9 noviembre, 2012 en 10:35 pm | Report abuse |
    • alberto

      que decis? tarjeta de racionamiento ? jaja anda a estudiar infeliz, conoce antes y luego opina...

      10 noviembre, 2012 en 7:33 am | Report abuse |
  2. cesar

    Los kuwaities al menos se comen su petroleo, triste, los venezolanos, que tenemos tanto petroleo, igual o mas que los Kuwaities, nos comemos un cable, gracias a Hugo Chavez y a Fidel Castro el "Líder del Mundo Oscuro" que coronó a Venezuela como suya, nos arruinó, siendo este un país tan rico en petroleo donde entran millones y millones de dolares diario, vivamos tan mal, estamos como para que nos auxilien, los hospitales venezolanos y los CDI de Fidel no tienen medicamentos, los precios de hoy no son los de mañana, los robos y atracos, son cada segundo, cincuenta muertes violentas diariamente, la luz se va a cada rato

    10 noviembre, 2012 en 6:57 am | Report abuse |
    • Carolina

      la culpa la tiene los mismos venezolanos que no han hecho nada y han dejado que todo esto pase poor miedo...lastima que triste y lo peor que mi país va por el mismo camino la gente esta cegada......ahora los venezolanos deberían levantarse y por lo menos luchar para dejarles un mejor futuro a sus hijos

      10 noviembre, 2012 en 10:46 am | Report abuse |
  3. uñas de porcelana

    Its like you learn my mind! You seem to understand so much about this, like you wrote the ebook in it or something. I think that you just could do with a few % to force the message house a little bit, but other than that, this is wonderful blog. An excellent read. I'll definitely be back.

    12 noviembre, 2012 en 10:56 pm | Report abuse |