Obama a Hollande: Pondremos fin a las prácticas inaceptables que hayan ocurrido en el pasado

(CNN) - Durante su conversación telefónica este miércoles, el presidente estadounidense Barack Obama le dijo al mandatario francés que 'pondrá fin a las prácticas que hayan ocurrido en el pasado', haciendo referencia a las supuestas escuchas ilegales que el gobierno estadounidense habría practicado llevado a cabo.

Continue reading

Tribunal sueco rechaza apelación de Assange

(CNN)– El Tribunal Supremo de Suecia rechazó la última apelación del fundador de WikiLeaks, Julian Assange, para desestimar una orden de arresto por acusaciones de asalto sexual.

Assange permanece refugiado en la embajada ecuatoriana en Londres desde hace más de dos años para evitar su extradición a Suecia, donde los fiscales quieren interrogarlo sobre unas acusaciones de que violó a una mujer y abusó sexualmente de otra en 2010.

Aunque los fiscales han acordado evaluar la realización de entrevistas en Londres para acelerar la investigación, el tribunal no ve "ninguna razón" para levantar la orden de arresto, dijo el Tribunal Supremo de Suecia en un comunicado publicado el lunes.

En una apelación anterior, Assange argumentó que la investigación preliminar ha estado abierta por un tiempo inaceptablemente largo, y que la orden de arresto le impide ir a Ecuador, que le ofreció asilo, o incluso salir al aire libre.

El australiano no ha sido formalmente acusado y niega las demandas. Assange dice que teme que Suecia le extradite a Estados Unidos, donde podría enfrentar la pena de muerte si es acusado y condenado por publicar secretos del gobierno a través de WikiLeaks.

Jason Hanna, Dana Ford, Laura Smith-Spark y Per Nyberg contribuyeron con este reporte

El soldado Bradley Manning se declara transgénero, ¿qué significa?

Por Jacque Wilson

(CNN) — Bradley Manning, el soldado estadounidense que recibió una sentencia de 35 años de prisión por filtrar documentos confidenciales a WikiLeaks, anunció que le gustaría vivir como una mujer nombrada Chelsea.

“Mientras transito a esta siguiente fase de mi vida, quiero que todos conozcan al verdadero yo”, dijo Manning en un comunicado leído este jueves en el programa estadounidense de televisión Today, de la cadena NBC.
Continue reading

La fiscalía de EE.UU. pide 60 años de cárcel para Bradley Manning

Por Paul Courson

Fort Meade, Maryland (CNN) — Los fiscales dicen que Bradley Manning actuó como un "infiltrado determinante" en la filtración de información clasificada sobre las guerras de Estados Unidos contra Iraq y Afganistán y debe estar encerrado durante al menos 60 años.

Las dos partes han presentado sus alegatos finales sobre la sentencia. El juez comenzó a deliberar este martes.
Continue reading