CNNEarrow-downclosecomment-02commentglobeplaylistsearchsocial-facebooksocial-googleplussocial-instagramsocial-linkedinsocial-mailsocial-moresocial-twittersocial-whatsapp-01social-whatsapptimestamptype-audiotype-gallery
LIVE BLOG Minuto a minuto

Resumen de noticias de la guerra de Rusia en Ucrania del 5 de mayo de 2023

Por Juan Pablo Elverdin

Este seguimiento terminó. Puedes ver las últimas noticias de la guerra aquí.

El fundador del grupo mercenario Wagner, Yevgeny Prigozhin, transmite un mensaje de vídeo a las afueras de Bajmut, Ucrania, el 3 de marzo. (Telegram)

🔄 Haz clic aquí para ver las actualizaciones más recientes

15 posts

Hace 12 meses

CNN se acerca al frente de batalla mientras se avecina la contraofensiva ucraniana

Por Nick Paton Walsh
CNN visita el frente de batalla en el este de Ucrania 3:18

En Avdiivka, en la Región de Donetsk, las fuerzas rusas parecen retroceder mientras que las tropas ucranianas en el área se preparan para la contraofensiva y una unidad muestra su sesión de entrenamiento ruidoso e intenso.

Hace 12 meses

¿Quién es el responsable de los ataques con drones en Rusia?

Por Matthew Chance
Rusia sufre más ataques con drones, no sólo el del Kremlin 2:47

Se han informado ataques con aviones no tripulados en un depósito de petróleo en el sur, así como en las regiones de Borad y Brask, que comparten frontera con Ucrania. Si bien Moscú dice que Kyiv es responsable, puede que no esté tan claro.

Hace 12 meses

No hubo acuerdo para autorizar nuevos barcos para las exportaciones de granos del mar Negro de Ucrania, dice la ONU

Por Richard Roth

Camioneros hacen cola durante más de diez kilómetros en el puesto de control fronterizo de Rava-Ruska en la frontera entre Ucrania y Polonia, el 18 de abril de 2023. Las exportaciones de cereales de Ucrania han transitado a través de la UE a otros países desde que se bloquearon las rutas tradicionales del mar Negro de la nación devastada por la guerra por la invasión rusa.

Los funcionarios que supervisan las exportaciones de granos y fertilizantes de Ucrania a través del mar Negro no lograron llegar a un acuerdo para autorizar nuevos barcos, dijo el viernes un portavoz de las Naciones Unidas.

Funcionarios de Rusia, Ucrania, Turquía y de la ONU forman parte del grupo conocido como Centro Conjunto de Coordinación. Por ahora, el grupo dijo que continúa inspeccionando embarcaciones previamente aprobadas, pero alienta a los países a seguir negociando nuevos barcos.

“Como recordarán, el secretario general ha comunicado a todas las partes su propuesta sobre el camino a seguir con el fin de mejorar, ampliar y expandir la Iniciativa, teniendo en cuenta las posiciones expresadas por las partes. Instamos a todas las partes a continuar sus discusiones, superar los desafíos operativos y trabajar hacia la plena implementación y continuación de la Iniciativa", dijo Farhan Haq, portavoz adjunto de la ONU.

Algunos antecedentes: el acuerdo de exportación fue negociado por la ONU y Turquía y fue firmado por representantes de Rusia y Ucrania en julio pasado.

Prometió desbloquear puertos en el mar Negro para permitir el paso seguro de granos y semillas oleaginosas, siguiendo las rutas identificadas por los pilotos marítimos ucranianos para evitar las minas, y con paradas en Estambul para garantizar que las armas no se introduzcan de contrabando en el país.

Hace 12 meses

Las autoridades rusas comienzan las evacuaciones de la región ucraniana de Zaporiyia durante el "bombardeo intensificado"

Por Katharina Krebb, Yulia Kesaieva

Las autoridades instaladas por Rusia en la región anexada de Zaporiyia en Ucrania anunciaron el viernes la evacuación de algunos de los residentes en 18 asentamientos de primera línea debido al "bombardeo intensificado".

“En los últimos días, el enemigo ha intensificado el bombardeo de asentamientos ubicados muy cerca de la línea de contacto”, dijo el gobernador interino de la región designado por Rusia, Yevgeny Balitsky, en un comunicado en su canal Telegram. "En este sentido, decidí evacuar, en primer lugar, a los niños con sus padres, los ancianos, los discapacitados, los pacientes de las instituciones médicas del fuego enemigo y trasladarlos desde los territorios de primera línea hacia otros de la región".

Balitski enumeró los siguientes pueblos y aldeas en su declaración:

timoshivka

Smyrenivka

Tarasivka

Orlianske

Molochansk

Kuibysheve

Pryshyb

tokmak

Mala Bilozerka

Vasilivka

Velyka Bilozerka

Dniprorudne

Myjailivka

Kamianka-Dniprovska

Enerhodar

Polohy

Kinski Razdory

Rozivka

"No podemos arriesgar la seguridad de las personas y proporcionaremos fondos para viajes organizados, pagos, alojamiento y comidas. Se organizará una reubicación temporal dentro de la región. Los niños en edad escolar superior continuarán su educación en instituciones educativas para terminar el año escolar, los niños se rehabilitarán y descansarán en campamentos infantiles", añadió Balitsky.

Balitsky afirmó que las evacuaciones son una "medida necesaria" diseñada para garantizar la seguridad de los residentes de los territorios de primera línea. Funcionarios ucranianos han dicho que las fuerzas rusas han utilizado las evacuaciones como un medio para deportar a la fuerza a los ucranianos.

El viernes, los canales locales de Telegram de las ciudades de la región de Zaporiyia informaron sobre el avistamiento de autobuses de evacuación y dijeron que las autoridades locales informaban a los residentes que debían hacer las maletas y sacar a sus hijos de los jardines de infancia.

Hace 12 meses

En medio de la disputa con Wagner, el ministro de Defensa ruso inspecciona las tropas y promete suministros militares

Por Uliana Pavlova

El ministro de Defensa ruso, Sergei Shoigu, inspeccionó las tropas y el equipo militar en el distrito militar del sur de Rusia este viernes, dijo el ejército ruso, en medio de una disputa muy pública con el jefe de la empresa militar privada Wagner.

El comunicado dice que Shoigu dio instrucciones para "mantener bajo control especial las cuestiones de suministro continuo y rítmico de los grupos de tropas en las zonas de la operación militar especial con todas las armas y equipos militares necesarios".

"El viceministro de Defensa, coronel general A. Kuzmenkov, responsable del apoyo material y técnico a las Fuerzas Armadas rusas, entregó al general del Ejército Serguéi Shoigu nuevos lotes de modernos carros de combate, vehículos blindados de combate, equipos especiales y vehículos de motor suministrados por empresas del complejo militar-industrial para abastecer a los grupos de tropas rusas", informó el Ministerio de Defensa.

La visita de Shoigu se produjo tras un aluvión de declaraciones furiosas del jefe de los Wagner, Yevgeny Prigozhin, que acusó directamente a Shoigu y a la cúpula militar rusa de ser responsables de decenas de miles de bajas de los Wagner debido a la falta de suministro de municiones.

Hace 12 meses

El jefe de Wagner culpa a los responsables de Defensa rusos de las "decenas de miles" de bajas del grupo mercenario

Por Uliana Pavlova

El jefe de la empresa militar privada Wagner acusó al ministro de Defensa ruso, Sergei Shoigu, y al jefe de las Fuerzas Armadas, el general Valery Gerasimov, de ser responsables de "decenas de miles" de combatientes muertos y heridos, continuando su campaña de críticas contra la cúpula militar rusa.

"Los muertos y heridos -y son decenas de miles de hombres- recaen sobre la conciencia de aquellos que no nos dieron munición", dijo el jefe de Wagner, Yevgeny Prigozhin, en una declaración en video publicada este viernes en Telegram, llamando después a ambos oficiales por su nombre.
"Por decenas de miles de muertos y heridos, ellos cargarán con la responsabilidad ante sus madres e hijos, y yo me aseguraré de ello", añadió.

En el mismo mensaje de video, Prigozhin elogió al exviceministro de Defensa, Mikhail Mizintsev, quien, según dijo, se unió recientemente al Grupo Wagner como su comandante adjunto.

Anteriormente, este mismo viernes, Prigozhin anunció que el Grupo Wagner abandonará la ciudad asediada de Bakhmut, en el este de Ucrania, el 10 de mayo, alegando una falta de suministros de munición que Prigozhin achaca al mando militar ruso.

Hace 12 meses

Un exviceministro de Defensa ruso se une supuestamente a un grupo mercenario de Wagner

Por Uliana Pavlova

Mikhail Mizintsev, recientemente destituido, en una imagen de 2022. (Foto: NATALIA KOLESNIKOVA/AFP via Getty Images)

El exviceministro de Defensa de Rusia Mikhail Mizintsev se unió al grupo mercenario Wagner como comandante adjunto, según un bloguero ruso partidario de la guerra.

Alexander Simonov publicó dos videos en Telegram que muestran a Mizintsev vistiendo un uniforme de la marca Wagner y aparentemente recorriendo la ciudad de Bakhmut, en el este de Ucrania.

El Ministerio de Defensa ruso anunció este domingo un cambio en la cúpula y la sustitución de Mizintsev, que ocupaba el cargo de viceministro de Defensa para Logística.

Llevaba en el cargo desde septiembre de 2022 y se había labrado una reputación de brutalidad por su papel en el asedio de Mariupol, escenario de algunos de los ataques y presuntas atrocidades más notorios de la invasión.

Hace 12 meses

La retirada de Wagner de Bakhmut podría ser un "punto de inflexión", según un portavoz militar ucraniano

Por Olga Voitovych

La decisión de Wagner de retirarse de Bakhmut el 10 de mayo podría ser "un punto de inflexión" en la batalla por la ciudad del este de Ucrania, según declaró un portavoz militar ucraniano a CNN.

"Si no cambian su lógica y no consiguen reabastecerse, creo que esto puede considerarse un punto de inflexión en la batalla por Bakhmut. Esta [Wagner] es la fuerza clave que luchó por Bakhmut. Durante nueve meses, han tenido el monopolio allí la mayor parte del tiempo", declaró Serhii Cherevatyi, portavoz de la agrupación oriental de las Fuerzas Armadas Ucranianas.
El jefe de la agrupación, Yevgeny Prigozhin, afirmó este viernes en un mensaje de Telegram que sus combatientes se retirarían de Bakhmut dentro de cinco días, tras haber sufrido numerosas bajas en la lucha por la ciudad. Prigozhin culpó a las autoridades de defensa rusas de no haber proporcionado suficiente munición al grupo militar privado y pidió la intervención del ejército regular.

Sin embargo, Cherevatyi afirmó que las "increíbles pérdidas" de Wagner se debían a que sus unidades "actuaban tontamente, lanzando constantes ataques humanos" y que Prigozhin quería marcharse porque Wagner estaba a punto de ser destruido en la lucha por la ciudad asediada.

"Si las pérdidas de Wagner siguen siendo tan elevadas como ahora -100 o más personas al día- y no encuentran la forma de reponer su personal... Wagner será destruido cerca de Bakhmut", dijo Cherevatyi, añadiendo que la "gran mayoría" de los 137 soldados rusos muertos en la zona de Bakhmut en las últimas 24 horas habían sido combatientes de Wagner.

"Por eso Prigozhin quiere marcharse, o intentará hacerlo, porque si esta dinámica continúa, tienen cuestión de semanas", dijo.

Cherevatyi también afirmó que Prigozhin "miente" sobre la falta de munición de sus combatientes.

"No hay escasez de proyectiles", afirmó.

"Solo en el último día, 520 lanzacohetes atacaron nuestras posiciones en la zona de Bakhmut, y hubo seis ataques aéreos, así que eso no es cierto. Creo que está buscando una razón para simplemente retirarse del campo de batalla, sufriendo enormes pérdidas, sin poder realizar ninguna tarea y sin poder reponer su personal".

Los mercenarios de Wagner han encabezado los esfuerzos de Rusia para tomar Bakhmut. Cherevatyi dijo que espera que el número de ataques contra las fuerzas ucranianas en Bakhmut disminuya si Wagner se marcha, porque las fuerzas regulares rusas no podrían "derrochar personal" como hacía Wagner.

Hace 12 meses

Un funcionario de defensa ucraniano respalda la afirmación de Wagner sobre el déficit de municiones

Por Victoria Butenko

Un representante de la agencia de inteligencia de defensa de Ucrania respaldó la afirmación del jefe de Wagner, Yevgeny Prigozhin, de que la defensa rusa está bloqueando el suministro de proyectiles de artillería.

"Es cierto que el grupo Wagner está experimentando un déficit de proyectiles de artillería debido a que [el ministro de Defensa ruso, Sergei] Shoigu y [el jefe de las Fuerzas Armadas rusas, el general Valery] Gerasimov están bloqueando el suministro", dijo Andriy Yusov a CNN.
"Cuando [Serguéi] Surovikin estaba al mando de las fuerzas de ocupación rusas en Ucrania, la situación era más favorable para Wagner", añadió.

Yusov declaró a CNN que los combatientes de Wagner dirigen la mayoría de las ofensivas terrestres en torno a Bakhmut, mientras que los militares rusos regulares llevan a cabo ataques aéreos.

Dijo que había "competencia interna" dentro del área de defensa rusa, con "diferentes torres del Kremlin respaldando a ambas partes".

Contexto clave: Prigozhin, jefe de los Wagner, afirmó este viernes en un mensaje publicado en Telegram que sus combatientes se retirarían de Bakhmut dentro de cinco días, tras haber sufrido numerosas bajas en la lucha por la ciudad. Prigozhin culpó a la defensa rusa de no haber proporcionado suficiente munición al grupo militar privado y pidió la intervención del ejército regular.

Prigozhin lleva tiempo quejándose de que el gobierno ruso no ha proporcionado munición suficiente a sus combatientes en su intento de tomar Bakhmut. Esta semana, publicó en las redes sociales un video cargado de improperios en el que señalaba lo que, según él, eran docenas de cadáveres de combatientes de Wagner y renovaba su llamamiento para que se les suministraran provisiones.

Hace 12 meses

El ministro ruso de Asuntos Exteriores dice que el supuesto ataque de un dron fue un "acto hostil"

Por Uliana Pavlova

El ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergey Lavrov, afirma que el incidente del dron del Kremlin fue un "acto hostil" en Goa, India, el 5 de mayo. (Foto: ANI/Reuters)

El ministro ruso de Asuntos Exteriores, Serguéi Lavrov, afirmó este viernes que el supuesto ataque con drones ocurrido este miércoles contra el Kremlin fue un "acto hostil" y que su gobierno responderá con "acciones concretas".

"Fue claramente un acto hostil", dijo Lavrov en una rueda de prensa en India. "No responderemos hablando de si fue un incidente o no, sino que responderemos con acciones concretas. Tenemos mucha paciencia".

Este miércoles, el gobierno ruso afirmó que dos drones habían intentado atacar el Kremlin.

El video del supuesto ataque apareció por primera vez en las primeras horas del miércoles en las redes sociales rusas. El Kremlin reaccionó con lentitud y, finalmente, emitió un comunicado en el que lo calificaba de "atentado terrorista planificado", un intento deliberado de Ucrania de asesinar al presidente ruso, Vladimir Putin, pero sin presentar pruebas.

Este jueves, Rusia también afirmó que "sin duda" Estados Unidos estaba detrás del incidente.

Ambas acusaciones fueron desmentidas tajantemente por Kyiv y Washington.

Las relaciones entre Estados Unidos y Rusia se encuentran en su punto más bajo desde la Guerra Fría, pero tras el supuesto ataque de este miércoles con un avión no tripulado, Moscú ha aumentado drásticamente su retórica.

Hace 12 meses

Peskov declina hacer comentarios sobre la afirmación de Prigozhin de que Wagner se retirará de Bakhmut

Por Uliana Pavlova

El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, se negó a comentar el anuncio del jefe de Wagner, Yevgueni Prigozhin, de que sus combatientes se retirarán de la asediada ciudad ucraniana de Bakhmut.

"Por supuesto, lo he visto en los medios de comunicación, pero no puedo hacer comentarios, ya que se refiere a la operación militar especial", declaró Peskov durante una conferencia con periodistas este viernes.

Hace 12 meses

Jefe del grupo Wagner dice que sus combatientes se retirarán de Bakhmut por falta de municiones

Por Uliana Pavlova

El jefe del mercenario grupo Wagner, Yevgeny Prigozhin, anunció este viernes que su compañía militar privada abandonaría la ciudad ucraniana de Bakhmut el 10 de mayo porque sus combatientes no tienen municiones.

“Me dirijo oficialmente al jefe del estado mayor, al ministro de Defensa, al comandante en jefe supremo y al pueblo de Rusia”, dijo Prigozhin en un comunicado publicado en la aplicación de mensajería Telegram.

"Declaro en nombre de los combatientes de Wagner, en nombre del comando de Wagner, que el 10 de mayo de 2023, estamos obligados a transferir posiciones en el asentamiento de Bakhmut a unidades del ministerio de Defensa y retirar los restos de Wagner a campamentos de logística para lamer nuestras heridas", dijo Prigozhin.

Lee la nota completa aquí.

Hace 12 meses

Golpes y gritos entre delegados rusos y ucranianos en la cumbre de Turquía

Por Alex Stambaugh, Sandi Sidhu, Yusuf Gezer

Olga Timofeeva (izquierda), jefa adjunta de la delegación rusa y jefa adjunta de la Duma Estatal, asiste a la Cumbre del 30º aniversario de la Asamblea Parlamentaria de Cooperación Económica del Mar Negro (PABSEC). Durante su discurso, la delegación ucraniana intentó protestar, desplegó una bandera y coreó eslóganes contra Rusia. (Foto de Ercin Erturk/Anadolu Agency vía Getty Images)

Los delegados ucranianos y rusos fueron vistos en un video publicado por la agencia turca empujándose después de que los representantes ucranianos desplegaran su bandera nacional y gritaran consignas anti-rusas detrás de un miembro de la delegación rusa, Olga Timofeeva, mientras hablaba en la conferencia, informó Anadolu.

Otro video publicado en las redes sociales mostraba también al diputado ucraniano Oleksandr Marikovskyi propinando un puñetazo a un representante ruso en otro altercado después de que éste arrancara la bandera ucraniana al margen de la cumbre.

Marikovskyi volvió a colgar el video en su Facebook, escribiendo: "¡Quita las zarpas de nuestra bandera, quita las zarpas de Ucrania, bastardo ruso!".

En Twitter, el presidente de la Gran Asamblea Nacional de Turquía, Mustafa Şentop, condenó los disturbios y calificó las acciones de "desafortunadas" e "inaceptables".

"Las acciones provocadoras y físicamente ofensivas de algunos miembros de la delegación parlamentaria ucraniana no pueden aceptarse nunca", afirmó.

El PABSEC es un grupo cuyo objetivo es promover la cooperación económica, política y cultural entre sus trece países miembros de la región del Mar Negro, incluidas Rusia y Ucrania.

Hace 12 meses

China hará "contribuciones tangibles" a la crisis de Ucrania, dijo el ministro de Asuntos Exteriores chino a su homólogo ruso

Por Mengchen Zhang

Qin Gang, Consejero de Estado y Ministro de Asuntos Exteriores de China.  (Foto de HECTOR RETAMAL/AFP vía Getty Images)

China reiteró que instará a la paz y promoverá las conversaciones sobre la cuestión ucraniana, según declaró este jueves el ministro de Asuntos Exteriores de China, Qin Gang, a su homólogo ruso, Sergei Lavrov, en la reunión de ministros de Asuntos Exteriores de la OCS celebrada en Goa (India).

"China está dispuesta a mantener la comunicación y la coordinación con Rusia para hacer contribuciones políticas tangibles a la solución política de la crisis", dijo Qin a Lavrov, según el comunicado difundido por el Ministerio de Asuntos Exteriores chino.

La última reunión entre los dos ministros de Asuntos Exteriores tuvo lugar el 13 de abril de este año en Samarcanda, donde Qin dijo a Lavrov que todas las partes deben tomar medidas para fomentar la confianza mutua y crear las condiciones para que las conversaciones de paz pongan fin a las hostilidades.

Hace 12 meses

Rusia y EE.UU. "están al borde de un conflicto armado abierto", afirma un funcionario ruso

Por Yulia Kesaieva, Jennifer Z. Deaton

En esta foto difundida por la Asamblea Federal de la Federación Rusa, el viceministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergei Ryabkov, asiste a una sesión de la Asamblea Federal en Moscú, Rusia, el miércoles 12 de abril de 2023. (Foto: Asamblea Federal de la Federación Rusa vía AP)

Rusia y Estados Unidos están al borde de un conflicto armado abierto, según el viceministro ruso de Asuntos Exteriores, Sergei Ryabkov. Sin embargo, Ryabkov declaró a la cadena estatal rusa First Channel que "Moscú está trabajando para asegurarse de que eso no ocurra", según la agencia estatal de noticias TASS.

Ryabkov dijo que Moscú y Washington están en contacto cuando es necesario, incluso a alto nivel, pero también añadió que "Washington ha sido durante mucho tiempo parte directa en el conflicto ucraniano y tiene como objetivo destruir la Rusia soberana", informó TASS.

Un poco de contexto: La noticia llega poco después de que Rusia afirmara, sin fundamento alguno, que Estados Unidos estaba implicado en un supuesto ataque con drones contra el Kremlin y en un intento de asesinato contra el presidente Vladimir Putin. Ambas acusaciones fueron desmentidas tajantemente por Kyiv y Washington.

John Kirby, coordinador de Comunicaciones Estratégicas del Consejo de Seguridad Nacional, calificó de "ridícula" la acusación rusa de que EE.UU. dirigió a Ucrania para llevar a cabo tal ataque.

El secretario de Estado, Anthony Blinken, dijo que EE.UU. no sabía quién era el responsable.

"Yo tomaría cualquier cosa que saliera del Kremlin con un gran salero", dijo en un evento de The Washington Post este miércoles.